Ät svenskt i Sydafrika

En gång i månaden anordnar restaurangen på Devonvale Golf & Wine Estate, 5 minuter från Stellenbosch, fredagsmiddag med ett speciellt tema. Hittils har de haft franskt, spanskt, grekiskt, och denna gång är det dags att duka fram svensk mat på bordet!

Kanske är ni på plats i området och vill svänga inom Devonvale för att uppleva detta. Alla som varit i Sydafrika är väl medvetna om hur fantastiskt god den sydafrikanska maten är, men lika spännande kan det vara att testa svensk mat i Sydafrika – ska de lyckas göra vår mat lika god som deras?

Devonvale Golf & Wine EstateMiddagen, som är fredagen den 6:e maj, startar ca kl. 18.30. Det är buffé, så det går bra att droppa in lite när man själv känner för det. På Devonvale jobbar svenskan Anna Becker Frankel som golfpro, och det är hon som tagit fram de svenska recepten som kockarna ska ge sig på.

På menyn finner ni:
- Svenska kanapéer på rågbröd
- Ärtsoppa
- Kålpudding med potatismos och gräddsås
- Laxpudding med skirat smör
- Viltskavsgryta med pepparrot
- Knäckebröd, smör, ost
- Äppelsmulpaj med vaniljsås eller glass
- Pannkakor med vispad grädde och jordgubbssylt
- Kaffe och te

Buffén kostar endast R160, bokning görs senast den 5:e maj kl 12 till Brigitte på brigitte@devonvale.co.za  eller tel 021-881 0466 begin_of_the_skype_highlighting 021-881 0466 end_of_the_skype_highlighting alt 021-888 4736 begin_of_the_skype_highlighting 021-888 4736 end_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting 021-888 4736 . end_of_the_skype_highlightin

Om ni känner för att stanna kvar över natten efter att ha njutit av all den goda maten och drycken, kan ni passa på att övernatta på Devonvales trevliga lodge. Gillar ni att golfa kan ni ta en lektion med duktiga Anna. Att dessutom få instruktioner på svenska är ju väldigt skönt.

Se Devonvales hemsida för vägbeskrivning och mer information.

Boende vid Oribi Gorge

Visst ja, boendet vid Oribi Gorge som jag lovade att berätta om häromdagen.. det kommer här!
Efter vårt besök på Wild 5 äventyrscenter åkte vi till vårt boende i området. Vi stannade en natt, min första natt i Sydafrika, på The Gorge Private Game Lodge & Spa.

Stugor med fin utsikt - Oribi Gorge - SydafrikaThe Gorge Private Game Lodge & Spa är ett 5-stjärnigt boende som är vackert beläget uppe på en sluttning med en fantastisk utsikt rakt ut över ravinen.
Read more…

Av Sofiep | 3 Maj, 2011 | Hotell | Kommentera gärna!

Ta med familjen på en minnesvärd resa till Sydafrika!

Moholoholo rehab centre - SydafrikaVi är nog många som kan enas om att resa är något av det bästa som finns. Likaså är vi nog många som kan enas om att tid med våra familjer också är något av det bästa som finns. Varför inte slå ihop dessa bra saker och åka iväg på en Familjeresa?

Familjeresan är en av våra populära temaresor, dvs. rundresor i olika teman och med svensktalande guider. På denna resa har vi samlat ihop de platser, boenden och aktiviteter som vi tror kan passa allra bäst för er som vill åka tillsammans med era barn och ungdomar. Det bästa med detta är att allting är ordnat åt er, ni kan bara hoppa på bussen och njuta av resan.

Resorna är utformade så att man ska få en bra kombination av gruppaktiviteter och egen tid, så att man inte behöver känna sig låst med resten av gruppen.

Rundresan, som är på 16 dagar, börjar i Johannesburg. Därifrån ni åker vidare till Soweto som är en av de mest kända kåkstäderna i landet. Därefter färdas ni vidare till de mäktiga Drakensbergen där ni besöker en hel del sevärdheter, innan ni åker vidare till världskända Krugerparken för safari. Efter några dagars spanande på djur åker ni in till Swaziland för att uppleva dess kultur och natur. Resan går vidare ut till östkusten och den mysiga lilla byn St Lucia där ni kan njuta av sol och bada i sköna Indiska Oceanen. Ni avslutar resan med några dagar i Kapstaden där ni kan shoppa, äta gott, åka på spännande utflykter och bara ha det bra.

Familjeresorna är anpassade efter veckorna kring loven i skolan. I höst avgår de på nedan datum från Göteborg, Stockholm och Köpenhamn:

2011-10-23
2011-10-28
2011-12-17
2011-12-23

Pris oktober:
25 400 kr/person vuxen*
18 950 kr/person barn*

Pris december:
26 900 kr/person vuxen*
20 450 kr/person barn*

* Flygskatter tillkommer. Dessa varierar men ligger normalt runt 3500 kr /person. Dessa kan dock ändras.

Läs programmet för resan här!

 

Upplev Sydafrika tillsammans och få massor av fina minnen med hem i bagaget!

 

Av Sofiep | 2 Maj, 2011 | Inspiration | Kommentera gärna!

Passera dina egna gränser på Oribi Gorge

…i ett äventyr som heter duga!

Beläget 1,5 timmes bilfärd från Durbans King Shaka International Airport ligger Oribi Gorge som ett naturligt paradis och inbjuder till både spännande äventyr och total avkoppling.

Personalen på plats säger att varken bild eller videoklipp gör rättvisa åt den natur som öppnar upp sig när man kommer fram till området, och det kan jag hålla med om.  Dramatiska landskap med höga klippor, djupa dalar och en härlig grönska.

Här, i denna dal, utspelar sig äventyren.

Wild 5 erbjuder en rad adrenalinfyllda aktiviteter som garanterat får blodet att pumpa!

The Wild Swing
The Wild Gorge Swing är en aktivitet som till och med får åskådarna upprymda. Iklädd sele tar man ett steg ut i luften och sedan svingar man sig ner i den 165 m djupa ravinen. Efteråt kan man stoltsera med att ha gjort världens högsta swing. ”Häftigt!!”, uttryckte tjejen som hoppade när vi var där.

The Wild Slide (Zip-line)
The wild Slide passar bra för den som gärna vill göra något äventyrligt men inte hoppa fritt ut i luften. Här får man en sele och åker som på en linbana, får fart och åker längs med en kabel tills man är ute i mitten av ravinen, 165 m upp i luften. Utsikten är helt fantastisk och känslan av att hänga ensam därute och att vara ett med naturen är obeskrivlig.

Abseiling
Abseiling är också en lite lugnare aktivitet, men ändå äventyrlig. Här tar man sig ner 110 m längs en klippvägg vid sidan av ett vattenfall och har hela tiden en häftig utsikt runt omkring sig.  Den första biten firar man sig ner med fötterna mot klippan och resten av biten firar du dig fritt rakt ner.

White Water Rafting
För den äventyrlige finns rafting, en häftig resa på Umzimkhulu River. Efter säkerhetsgenomgång ger ni er ut på vattnet. Längden på expeditionen beror på flodens tillstånd och hur skicklig paddlare man är.

Horse riding
För den som vill ta det mer lugnt, kan man välja på 1 ½ timme eller 3 timmars guidad ridning i natursköna miljöer för både nybörjare och erfarna ryttare.

Hiking/Mountainbiking
Även vandring kan vara äventyrligt! Ni kan njuta av en lugn vandring till olika platser eller mer ansträngande klättring till botten av ravinen.
Terrängcyklister kan följa den vackra stigen som slingrar sig längs toppen av ravinen. Ta med egen cykel!

Hela tiden finns kvalificerade instruktörer till hands för att visa allting och svara på alla frågor.

När jag själv var här, testade jag på The Wild Slide, linbanan. Jag fegade en stund, hann tänka efter både en och två och tre gånger innan jag tog mig ut i luften. Men efteråt är det så himla mycket värt det!

Hur var det då med den där totala avkopplingen jag nämnde i början? Den får man på sitt boende.
Boende kan ni läsa mer om nästa gång!

Äventyr vid Oribi Gorge - KwaZuluNatal - Sydafrika

Av Sofiep | 29 Apr, 2011 | Inspiration | Kommentera gärna!

Ny utsida, samma insida

Vi har fått en extreme kontorsmakeover!
Våra duktiga praktikanter Anna och Ulrika har fixat och donat så att det blivit såhär fint i våra skyltfönster:

Skylfönster Sydafrikaresor

 

 

 

Av Sofiep | 28 Apr, 2011 | Kontoret | Kommentera gärna!

Restaurangtips i Kapstaden

Mat - KapstadenSka ni åka till Kapstaden och funderar på var ni ska bege er när det är dags att fylla på med lite energi?

Restaurangen Five Flies har nyligen belönats med priset Golden Arrow Award 2011, detta kan vara ett ställe att gå till!

Restaurangen har plats för 200 sittande gäster och består av exklusiva matsalar, en bar som vetter ut mot en gård och en sofistikerad cigarrlounge. Här utlovas de finaste och färskaste ingredienserna, unika smaker och en perfekt presentation. Menyn består av en kombination av lokala och internationella utsökta rätter och har en egen kategori för skaldjur. Förrätterna ligger på ca 60 kr, huvudrätterna på ca 120-160 kr och efterrätter på ca 60 kr.

Lunch: Måndag – fredag
12.00 – 15.00

Middag: Måndag – söndag
18.00 – 23.00

 

Five Flies Restaurant & Bars
14-16 Keerom Street
Cape Town
Tel: 021 424 4442 begin_of_the_skype_highlighting 021 424 4442 end_of_the_skype_highlighting

 

Av Sofiep | 27 Apr, 2011 | Inspiration | Kommentera gärna!

Mange Schmidt gillar Sydafrika!

Artisten Mange Schmidt besökte Morgonpasset i P3 och pratade om sin resa till Sydafrika. Han berättar om vithajsdyk, babianer, roadtrip längs Garden Route och hur vacker Kapstaden är.

Det finns ju allting på väldigt nära avstånd”, säger Mange. Vi håller med honom! Många möjligheter inom korta avstånd är ett av de många plus som Sydafrika har.

Lyssna på klippet och låt dig inspireras här:

http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=2024&artikel=4457346

Av Sofiep | 26 Apr, 2011 | Inspiration | Kommentera gärna!

Öppettider i påsk

Våren har kommit till Helsingborg och det är dags för påsk. Bra timing tycker vi på kontoret!

Glad Påsk!Här är våra öppettider för påsken:

Skärtorsdag 21/4: Stänger kl 15.00

Långfredag – Annandag påsk 22-25/4: Stängt

Tisdag 26/4: Öppet som vanligt


Vi önskar er alla en Glad Påsk!

Av Sofiep | 21 Apr, 2011 | Kontoret | Kommentera gärna!

Festivaler i Sydafrika

För alla som tycker om festivaler, finns det många tillfällen att uppleva festivalstämningen i Sydafrika Här är några…..

Cheese Festival äger rum mellan den 29 april – 2 maj på Sandringham Farm i Stellenbosch. Passa på att göra några vinprovningar – det finns ungefär 147 vingårdar runt Stellenbosch !

Pink Loeri Mardi Gras Festival äger rum mellan den 27 april – 1 maj i Knysna. Här kan ni se konst från  LGBTI (Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, Intersex) konstnärer.

Good Food & Wine Festival äger rum mellan den 26 -29 maj i Kapstaden. Här kan ni ser kända kockar som bland anant Heston Blumenthal från programmet ”Heston’s Feasts”  som gick på svensk TV .

Grahamstown National Arts Festival äger rum mellan den 30 juni – 10 juli i Grahamstown.

Knsyna Oyster Festival äger rum mellan den 1-10 juli i Knsyna.

Stellenbosch Wine Festival äger rum mellan den 38-31 juli i Stellenbosch.

Durban International Film Festival äger rum mellan den 21 – 31 juli i Durban.

Hermanus Whale Festival äger rum mellan den 30 september – 4 oktober.

Av Allyson | 20 Apr, 2011 | Inspiration | Kommentera gärna!

Two Oceans

Varje påskafton äger Old Mutual Two Oceans Marathon rum i Kapstaden. Two Oceans är ett ultralopp, d.v.s. längre än en normal maraton på 42 km och den 23 april i år springer tusentals löpare 56 km.

Two Oceans är kanske mer känd i Sverige som vin – mina favoriter är:
Two Oceans Chenin Blanc Sauvignon Blanc
Two Oceans Shiraz Rosé
Two Oceans Shiraz Cabernet Sauvignon

Av Allyson | 13 Apr, 2011 | Inspiration | Kommentera gärna!

Vad händer vid vattenhålet?

Tembe National ParkTembe National Elephant Park är en safaripark i östra KwaZulu-Natal. Parken ligger gränsande till Moçambique och är ett bra ställe om man vill kombinera safari och sol och bad.
I parken har de nu satt upp en web-kamera så att man kan följa aktiviteterna vid vattenhållet. Ett roligt sätt att titta på djuren hemifrån http://www.tembe.co.za/webcam.htm

Av Kristina | 8 Apr, 2011 | Sevärdheter | 4 Kommentarer

Vår guide Nico

”Vår guide Nico är en pärla. Han bidrog till att vi fick en mycket bra stämning i gruppen där vi alla trivdes.”

”Vår guide Nico var helt suverän. Kunnig, humoristisk och väldigt lyhörd för alla synpunkter som vi resenärer framförde. Vi uppskattade mycket att höra Nicos syn hur en sydafrikan upplevde vad som hade hänt i landet och vad som hände nu. En STOR KRAM till Nico”

”Och så Nico! Du provocerar, ironiserar och skojar till det. Du är kunnig och delar frikostligt med dig av dina egna erfarenheter och ditt liv.  Du kommer också att vara ett av de mest bestående minnena. Stor kram till dig Nico!”

”Vår guide Nico, en fantastisk kille så kunnig inom många områden, trevlig o full av humor. Var rädd om honom. Hälsa honom.”

”Vi har uppskattat mycket att Nico är sydafrikan och kan svenska, det blir ett speciellt djup med en sådan guide.”

”Ja, Nico är en pärla och vi är verkligen tacksamma att vi fick honom som guide, vilket vi sade till varandra under hela resan. Han förgyllde verkligen vår resa så mycket han kunde. Vi hade inte kunnat få en bättre guide än honom.”

” Nico – guide: Han var bara helt underbar. Alla älskade honom; charmig, kunnig, humoristisk, allt bara flöt. Han var helt enkelt proffsig ut i fingertopparna. Hans små språkfel var en krydda. Alla tyckte att det var tråkigt att lämna honom OCH damerna stod i kö för att krama om honom när vi skildes.”

”Det var en allt igenom trevlig grupp och vår guide Nico får 11 stjärnor av 10 möjliga – han var otrolig. Både kunnig, observant, humoristisk och pratade bra svenska trots att han var sydafrikan. Han hade bott i Sverige i drygt 3 år och under den tiden verkligen lärt sig språket. Nico bidrog stort till behållningen av det vi såg och kunde också lyssna och svara på våra frågor.”

”Och med Nico som guide har vi haft riktigt roligt och vi har lärt oss massor – önskar bara att jag kom ihåg allt han berättat om landet! Han har varit helt enastående på alla sätt, fixat för oss, underhållit oss – inga problem! Så ett stort tack till honom!”

”Nico, vår guide, var fantastisk. Han är rolig, kunnig, socialt kompetent och omtänksam. Han ger både fakta samt delar med sig av sina egna personliga erfarenheter och reflektioner var rädd om honom.”

”Den som i särklass har gjort resan till en oförglömlig upplevelse är våran guide Nico som med sin professionalitet, kunskap och inte minst personlighet hållit ihop gruppen och lotsat oss genom alla äventyr med fast hand . Han var alltid inom räckvidd, både fysiskt eller via telefon, alltid hjälpsam och med klockrena tips och praktiska råd. Ingenting verkade omöjligt för honom – vare sig strul med bokningar eller trippla byten av rummen och både planering och improvisation flätades samman på ett för oss omärkligt sätt. Vi hade många goda skratt på bussen och han bjöd på sig själv på sitt charmiga svenska, och myntat uttryck som ” vad knäppt!”, ” hotell i träd” och ”hanor”. Hans humor och ibland träffsäkra analyser av människans natur har förgyllt vår resa .”

”Det var en fantastisk resa med en utmärkt guide, Nico. Han är kunnig, engagerad och har en härlig humor, så det är den bästa guide vi någonsin har haft! På en gruppresa är guiden oerhört viktig för att det ska bli en lyckad upplevelse och vi hade både roligt och fick mycket kunskap om landet. Nico får verkligen högsta betyg av oss!!!”

”Ett speciellt tack vill vi rikta till vår guide Nico som på sin underbara svenska bidrog till att lyfta resan. De få gånger som allt inte flöt enligt hans planer fanns det alltid en reservplan att tillgripa. En stor tillgång för Sydafrikaresor.”

”Ett extra plus till vår guide Nico han bidrog i allra högsta grad till att resan blev så lyckad. En mycket skicklig guide med stor förmåga och inlevelse att berätta om Sydafrika och med sina roliga skämt hålla humöret uppe på oss alla och skicklig på att hantera människor.”

”Vi vill tacka för en trevligt upplagd resa och den fantastiske guiden Nico. Honom måste ni göra allt för att behålla!!”

”Vill med detta mail tacka för en helt fantastisk resa till Sydafrika och Swaziland. Inget gick fel allt helt enkelt bara bra! Mycket av detta beror naturligtvis på er fantastiska guide Nico. Han måste ni hålla hårt i!”

Har ni inte haft chansen att träffa Nico på en av våra temaresor till Sydafrika eller Namibia, är det dags att börja planera er resa nu! Ni som redan älskar vår ”pärla” kan se honom på ”99 saker man måste göra innan man dör” när Erik Erik och Mackan får närkontakt med vithajar  och Nico!

Av Allyson | 7 Apr, 2011 | Inspiration | 2 Kommentarer

Sugen på Afrikanskt?

Om ni är sugna på typisk afrikansk mat när ni är i Kapstaden skulle jag rekommendera ett besök på någon av följande restauranger:
Africa Café – www.africacafe.co.za/
Mama Africa – Longstreet
Gold – www.goldrestaurant.co.za/
Marimba – www.marimbasa.com/
Nyoni’s Kraal – www.nyoniskraal.co.za/

Alla restaurangerna serverar typiskt afrikansk mat och har också en afrikansk atmosfär i inredning etc. Africa Café & Gold drar det hela lite längre och har afrikansk sång och dans under kvällen. Gold har också en 40 minuters drumming session för intresserade. 

Nelson Mandela (Madiba*)

Kl. 21.30 ikväll börjar dokumentärserien ”Världens händelser” på TV2. Första programmet handlar om Nelson Mandelas frigivning efter närapå 30 år i fängelse.  

När ni är i Kapstaden, kan ni besöka Robben Island, ön där Nelson Mandela satt fängslad i 19 år. Det är ca 40 minuters båtfärd dit och utsikten över Table Mountain är hänförande. På ön börjar ni med en busstur där en guide, som är före detta fångar eller fångvaktare, visar er ön och berättar om dess historia. Därefter går ni en runda genom fängelset. Detta är en mycket givande tur med passionerad guide!

* Nelson Mandela är även känd som Madiba, en hederstitel för äldre människor på Xhosaspråket.

Är ni intresserade av att lära er Xhosa, kan ni kolla här

Av Allyson | 30 Mar, 2011 | Inspiration | Kommentera gärna!

Timamoon Lodge i Mpumalanga

Hotell i Mpumalanga - Timamoonlodge - SydafrikaSöker ni ett exklusivt och privat boende med stil? Något långt borta från stadens puls? Kanske Timamoon Lodge kan vara ett alternativ.

Timamoon ligger undangömt på en höjd mitt bland kullar och skog, men ändå med närhet till Blyderiver Canyon som näst efter Krugerparken är det stora utflyktsmålet i området. Lodgens fyra rum har byggts och inretts med inspiration från Marocko och Zanzibar. Samtliga rum har egen pool med utsikt över dalen där floden Sabie slingrar sig fram genom det gröna landskapet. En upplevelse utöver det vanliga utlovas både när det gäller boende, atmosfär och mat!

Av Mattias Larsson | 28 Mar, 2011 | Hotell | Kommentera gärna!

Kontoret stängt under TUR-mässan!

Imorgon, lördagen den 26 mars, har vi stängt på kontoret eftersom vi är på TUR-mässan i Göteborg då.

Med det sagt är det inte någon svårighet att nå oss – kom till TUR du också! Vi finns redo i vår monter.

Vi är åter på kontoret på måndag den 28e.

Av Sofiep | 25 Mar, 2011 | Kontoret | Kommentera gärna!

Vinnare av TUR entrébiljett är

Trumvirvel!

Lisbeth Larsson
Bo Andersson
Lena Svensson

Grattis!
Vinnarna är kontaktade på mail om kontaktuppgifter dit vi kan skicka biljetten!
Ni som inte vann denna gång – stay tuned för fler tävlingar om fina priser! :)

För er som vill ha chansen att vinna fler priser gå med i vår facebooksida:

Detta får du när du bokar en resa hos oss

När du bokar en resa hos oss får du följande:
Personlig service
En resa skräddarsydd efter dina önskemål

Innan utresa får ni ett följebrev innehållande:
En vägbeskrivning för hela er rutt
Karta (förutsatt att ni hyrt bil genom oss)
Tips på sevärdheter och andra aktiviteter längs vägen
Vouchers för hyrbil & boende
E-tickets
Nyckelring
Broschyrer från hotellen
Inträde till Shimansky Diamonds
24 timmars assistans i Sydafrika och Sverige

Ni har också möjlighet att ställa era frågor till oss, alltifrån vad det krävs för körkort till vilken restaurang ni skall besöka.

Träffa oss på TUR!

Under lördag och söndag 26-27 mars är den stora TUR-mässan igång i Göteborg.
Sydafrikaresor kommer att vara på plats och vi vill gärna träffa dig!

Kom till vår monter och prata om det vi kan allra bäst -  södra Afrika! Vi svarar gärna på dina frågor, ger inspiration och berättar om våra egna resor dit.

Sydafrikaresors grundare Tomas Polacek kommer att hålla ett  föredrag, ”Södra Afrika – framtidens resmål!”, då ni får höra mer om hans paradis.

Man behöver inte boka plats till föredraget, men tänk på att komma dit i god tid eftersom det kan bli fullt snabbt. Ställ in er mentala GPS på Svenska Mässan, Kongressavdelningen plan 2, konferenssal H1, kl 13.30.

Vi ses!

Av Sofiep | 21 Mar, 2011 | Kontoret | Kommentera gärna!

Vi lottar ut tre entrebiljetter till TUR 2011

Vinn entrebiljetter till TUR
VINNARE!
De som vunnit varsin TURmässa-biljett är:
Lisbeth Larsson
Bo Andersson
Lena Svensson

Grattis!
Vi kommer kontakta er på mail om kontaktuppgifter dit vi kan skicka biljetten!
Ni som inte vann denna gång – stay tuned för fler tävlingar om fina priser! :)

Det börjar närma sig TURmässan 2011 och vi har 3 biljetter över som vi lottar ut till våra kära bloggläsare. Biljetterna avser lördag eller söndag. Endast en dag. Öppettider på lördag: 09.00 – 18.00 & på söndag 10.00 – 17.00.

Info om TUR
TUR är Skandinaviens ledande mässa med inriktning på rese-, turist och mötesindustrin. TUR-mässan äger rum under fyra dagar vecka 12 på Svenska Mässan i Göteborg. På torsdag och fredag riktar sig TUR-mässan till fackbesökaren och under lördag och söndag till allmänheten. 2010 gick den 27:e TUR-mässan av stapeln med 112 länder och regioner representerade och med hela 49 500 besök.

Info om tävlingen
För att delta i tävlingen behöver ni kommentera på det här blogginlägget, inte på facebook-sidan, att ni vill vinna en av dessa biljetter. Ni måste också gilla Sydafrikaresor på Facebook och det gör ni antingen genom att klicka här eller att klicka på ”Gilla” nedan. Tävlingen avslutas på onsdag klockan 17:00.

Var noga med att fylla i rätt e-postadress så vi senare kan kontakta er och skicka biljetten till er.

Vinsten
Förutom biljetten så får ni även vår senaste katalog för våra temaresor & all inclusive resor. Den är så färsk att den inte ens har packats upp!

Tävlingsregler
Tävlande måste ha fyllt 18 år och gilla Sydafrikaresor på facebook. Vi kommer att välja ut 3 st slumpmässigt som kommer att vinna biljetterna.

PS: Vi kommer ha kraftigt reducerade priser på TUR! :)